案件执行过程中，双方当事人达成执行和解协议，被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。和解协议履行完毕后，双方就债务人迟延履行和解协议产生争议的，根据《最高人民法院关于当事人对迟延履行和解协议的争议应当另诉解决的复函》规定，债权人可以另行提起诉讼。

      双方当事人于判决生效后达成还款协议，并不能引起法定申请强制执行期限的更改。2017年《民事诉讼法》第二百四十六条规定，申请执行的期间为二年。如当事人未申请强制执行立案，双方达成和解协议，该债权仍受两年申请执行期限的限制。当超过两年申请强制执行期限，债务人仍未按照和解协议还款，原债权成为自然之债。债权人可自行向债务人索取，也可根据《最高人民法院执行办公室关于如何处理因当事人达成和解协议致使逾期申请执行问题的复函》规定，以债务人不履行还款协议为由向有管辖权的人民法院提起诉讼。

附：

最高人民法院执行办公室关于如何处理因当事人达成和解协议致使逾期申请执行问题的复函